I captured every territory but still says im missing one.
You're going to feel really silly when you find it.
I think its a glitch because It says im not in a position to attack when I go to attack phase.
Probably because you've only got 1 army in the space(s) next to the empty territory.
Look in the darkest background areas. They can make some spots almost invisible.
Turn your contrast up