I don't know if this is looked at anymore, and I posted this in the DD section of the forum, but I thought I'd share here since it's relative to this topic.
I created a tab in my Lineup & Depth Chart spreadsheet that enables me to search for players by position and division (NLE, NLC, ALW, etc.).
I'm working on Team Affinity and was tired of searching for positions by team, so I took an hour and created this tab. To be fair, I used my depth chart tab that can search by position and attribute as my template.