Homer Achievements stopped tracking

[StcGK2008_XBL]

Hello. I’m on Xbox series X/one and my home run progress stopped tracking at 44/50 towards the achievements. Anyone else experience this? Any helpful tips to get it tracking again?

I’ve probably hit 50+ homers since it got stuck at 44 (across various modes) and have tried on both the series x and the one.

Thanks!