Doesn't it say right on the homepage under all Jackie Robinson editions?
"For Xbox Physical: Xbox Series X|S and Xbox One games on Disc"
That to me looks like you should have the copy on the Series S even with the physical disk.
BestBuy's website is advertising the same thing.