Same issue. I play PS5 and my friend plays switch. Get the same party server message. However, have been able to play with strangers via crossplay on switch.

jokey-cat21_MLBTS
@jokey-cat21_MLBTS
Same issue. I play PS5 and my friend plays switch. Get the same party server message. However, have been able to play with strangers via crossplay on switch.