What really sucks is that it's indicative of a removed feature.
Up until 2021, you could change those baserunning settings on the fly in game via contextual button prompts. For some reason, SDS removed it in 2022, and it hasn't returned, so the only way to change settings is via the menu.
It was incredibly, incredibly easy and seemless to get on base, change to full AB viewing to steal and base, and then switch back to the end of the AB.