Issue: Unable to pick stadium/players in 2v2 or 3v3 in Diamond Dynasty

[febv53_XBL]

More often than not I'm unable to pick the stadium and then my players when playing 2v2 and 3v3 in Diamond Dynasty. Then once I say screw it and have someone else host it will allow me to pick my players but once the game starts I'm unable to control anyone, IE: can't move, can't throw, ETC. I've tried closing the game and rebooting my Xbox one X and nothing seems to help. Is there any fix for this?