Logos not showing up?

SDS

My logos on jerseys and hats etc show in creation , but do not show up while playing? Is this a bug? I’m on series X

SDS

When it doesn't show up, after the game I'm in is over, I go all the way back to the main DD menu and then go back to whichever mode I was in and it usually shows up!