Is this a bug?

[DJ-SPARKY-2K22_MLBTS]

If you press up on the D-Pad, during a Conquest game, when you want to make a substitution, it keeps the little box score square in the bottom right corner of the screen and it covers your bench player's running attributes.

But if you pause the game and go into Substitutions that way; it doesn't show that box.