I imagine this is likely me outing myself as an idiot, but if I have a duplicate of a player, then collected his card, both the original and the duplicate are collected and unsellable?
Because I have done that a lot and I just realized I have dozens -- maybe hundreds -- of worthless cards in my inventory.