The latest update of the app (4.4.5 under review) introduces a bug fix for the player swap page! (The current workaround is to slightly scroll the panel with players and trigger the page to re-render the header)
I am now having issues with the app it keeps telling me that I'm not linked but I am so I sent SDS a bug ticket but guarantee that they won't do anything about it