I was curious too and looked further into it. Josh Gibson's estate (grandson) and Bob Kendrick are having a disagreement. So The NLBHOF may not have the rights/may not include him out of respect to Gibson.
Besides this: They are in a 5-year deal & want to use Storylines to highlight the players most of the public doesn't know.