Can’t See any cards I receive in game except equipment

[GreenEydBndt_XBL]

When I receive any card other than equipment cards I can’t see them in the actual game only the app. Every time I try to see them in my locker they aren’t there, but they are in the app. This is a problem because if I don’t want/need them I can’t sell immediately because the app always errors out. I can search but I shouldn’t have to. Is there a setting I need to change in game/app, or is that simply how it is? I’m playing MLB 24

[sbchamps17_NSW]

Check in DD