I was having the same problem, play 1 game then crash the next. I figured out a way around the issue. Instead of going to play next game, go back to the club house. It takes a little longer sure, but I haven't had another game freeze then crash my xbox since. Hope this helps other until the fix comes out
T
TCR Tombstone_XBL
@TCR Tombstone_XBL